牛津大学-中国的电力危机：长期目标符合短期现实（英译中）-241106

- 中国在2020年和2021年经历了限电，2023年电力短缺再次出现，超过20个省份开始限制电力供应。

- 电力短缺的原因包括高煤价和中央政府的能源政策矛盾，导致市场定价扭曲。

- 短期内，电力危机对石油和天然气市场产生影响，同时也对中国实现2030至2060年能源目标的思考带来挑战。